Diary of a rail fan in Kansai,Japan(Ver.2)

About world's rail news, general news, my train pictures, and travel diary)

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. クリエイティブ・コモンズ 表示 - 非営利 - 改変禁止 4.0 国際 ライセンスの下に提供されています。

List of my travel diary My train photoes The other contents

アンサイクロペディアの「鐡道迷」の項目

繁体字(台湾、香港)版アンサイクロペディアに「鐡道迷」という項目があります。
記事はこちら
「鐡道迷」とは日本語で「鉄道オタク」の事です。


その記事にある「中心思想」という欄を見てみますと
・不加入檯灣鐵盜網的鐵盜迷,都不算是鐵盜迷。
>台湾盗り鉄会の盗り鉄に加入しないと、盗り鉄になってはいけない。


・敢批評檯灣高鐵,就是不愛檯灣!
>台湾高速鉄道を敢えて批判する。台湾を愛していないのか!


・相對的,東瀛女優國境內的鐵路是宇宙第一。
>相対的には、日本国内の鉄道は宇宙一である。


他も色々書いてありましたが、自動翻訳させても何を書いているのかわかりませんでした。