個人的には大和小泉〜郡山に設置して欲しいのですが。
それも近鉄橿原線との交差部に。
近鉄郡山〜郡山(JR)は歩いて15分ぐらいなので歩けなくはないですが、JR関西本線と近鉄橿原線との交差部に新駅(以下、新郡山駅と呼ぶ事にする)が出来ると、近鉄郡山〜郡山の徒歩を嫌う客が利用しそうですからね。
新郡山駅は近鉄橿原線で最も駅間距離が長い近鉄郡山〜筒井にあるわけですし、近鉄側には問題無さそうです。
ただ、JR関西本線の新郡山〜郡山は駅間距離が短すぎるという欠点がありますね。
新郡山駅が出来ると、JRの方は「やまとじライナー」を除く全ての定期列車を停めるでしょうが、近鉄が急行を停めるかどうか微妙ですね。
しかし、急行を停めるとなると、京橿急行の停車駅が多過ぎになりそうな気がします。