(※Information based on January 28, 2017)
※2017年1月28日時点の情報です。2017年1月28号的信息
If you arrive at International arrival hall, you may be on the 1st floor.
(国際線到着口に着いて、1階に出ます。国际线到达后,请走1楼。)
And, turn left there.
(1階に出たら、左折します。在1楼,向左拐弯。)
DSC_0960 posted by (C)gozami
Like this
(こんな風景。这样的风景。)
You will find no sign or letters showing direction to Terminal Aerea Station.
(地下鉄駅を示す掲示は一切ありません。还没有地铁站的指路牌。)
At first, you have to walk all the way to domestic departure hall on the 1st floor.
(まず、国内線出発口に向けて1階をずっと歩いていきます。第一次,请走国内线出发口的方向。)
DSC_1300 posted by (C)gozami
This is the only sign showing direction to Terminal Aerea Station as far as I found on the way
(これが途中で見つけた唯一のメトロ駅を示す看板です。只有一个指路牌,我知道的。)
DSC_1298 posted by (C)gozami
Please exit from this gate
(この出口から外に出ます。走这个出口。)
DSC_1295 posted by (C)gozami
The scene outside of the gate
(出口を出た所。出口的外面)
Go along the path on the left.
(写真左にある通路を歩いていきます。请走左边的通道。)
DSC_1294 posted by (C)gozami
Keep going
(歩き続けます。往前走。)
DSC_1293 posted by (C)gozami
Keep going(Sorry for the obscure image)
歩き続けます(画像が粗くてすみません)
往前走(不好意思,模糊图像)
DSC_1291 posted by (C)gozami
Then, you will find an exit like this on your left
(つきあたり左手にこんな出口が見えます。到尽头时候,看看左边的。这样的出口你目前。)
DSC_1290 posted by (C)gozami
The station
(駅です。这是地铁站。)
DSC_1289 posted by (C)gozami
Definitely
(絶対。没错。)
Go downstairs
(階段を降ります。走下楼。)