その名も…
「KTX-山川」
画像はこちら（「西船junctionどっと混む」の「KTX-2Rさん」の画像を引用。）
山川は「サンチョン」と呼ぶらしく、日本で言う「Maxやまびこ」や「Maxたにがわ」みたいなノリで付けた名前かもしれませんが、漢字に直すとなかなかダサい名前になってしまいますね。
この「山川」のマークはKTX-2世に順次付けられていますが、私が釜山で撮った時は付いていませんでした（その時の写真）
ところで日本国内の鉄道で漢字に直すとダサい名前になるのは…
・りんかんサンライン→林間太陽線
・コスモスクエア→宇宙広場
・スーパーはくと→超級白兎
