The first time I heard voice of Koranic verses is when I was in Singapore. Then, I was eating dinner along a street.
During the dinner, I was astounded with loud voice from a mosque.
As long as Moslems can hear Koranic verses, I think it would be better to lower the voice.