Diary of a rail fan in Kansai,Japan(Ver.2)

About world's rail news, general news, my train pictures, and travel diary)

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. クリエイティブ・コモンズ 表示 - 非営利 - 改変禁止 4.0 国際 ライセンスの下に提供されています。

List of my travel diary My train photoes The other contents

Entries from 2010-07-26 to 1 day

大阪市交通局の駅名を意訳してみました

大阪市営地下鉄(というより日本の大半)の駅名のローマ字表記では発音そのままのものが多いですが、どうせ外国人向けに案内するのなら意訳した方が分かりやすいと思い、一部の駅の改名案を書いてみました。 動物園前:Dobutsuen-mae→Tennoji zoo 梅田:Umed…